Legora
Legal Engineer Associate
About this role
Legora seeks a Legal Engineer Associate to bridge law and AI technology at their NYC headquarters. You'll support client implementations, design real-world use cases for legal AI, and translate user feedback into product improvements while working alongside legal professionals and technologists.
What you'll do
- Support client pilots, onboarding, and training to maximize platform adoption
- Design and evaluate AI use cases for contract review, research, and legal drafting
- Gather user insights and communicate actionable feedback to product teams
- Document best practices and contribute to internal deployment playbooks
- Test AI outputs and identify performance gaps across legal workflows
- Collaborate across Legal Engineers, Customer Success, and Product teams
What they're looking for
- Legal knowledge or experience (J.D. preferred or paralegal/clerk background required)
- AI and prompt engineering curiosity
- Technical problem-solving and analytical thinking
- Cross-functional communication between legal and technical teams
- Attention to detail and quality evaluation
- Adaptability in fast-paced environments
- Workflow automation understanding
- Documentation and process design
Benefits
- Comprehensive medical, dental, and vision coverage (Aetna, Kaiser, MetLife)
- Generous parental leave and family support programs
- 401(k) with company match and unlimited PTO
- Free One Medical membership for employees and dependents
- Daily company-provided lunch and Union Square office
- Professional license reimbursement and commuter benefits
Opens the application — the Jobs AI extension fills it for you. Set up autofill
Opens the official application on the employer’s site. No login required.
Legora
Legora builds an AI-powered platform designed to transform how enterprise legal teams and law firms operate. The company is hiring Forward Deployed Engineers to embed with clients and build integrations, and Legal Engineers who combine legal expertise with product knowledge to drive adoption and serve as strategic advisors to corporate legal departments.
View all jobs at LegoraLikely interview questions
- Can you walk us through a legal task or project you've worked on where you had to evaluate quality or accuracy? How did you spot when something was missing or incorrect?
- Tell us about a time you had to explain a technical or complex concept to someone without that background. How did you approach it?