Skip to main content

Patlytics

Legal Engineer

  • Confirmed live in the last 24 hours
  • $175k–$225k
  • Mid level
  • Full-time
  • On-site · New York
  • 5+ yrs exp
  • Added 2 months ago

About this role

Patlytics is seeking a Legal Engineer to join their Strategy team and act as a bridge between legal expertise and their AI-powered patent lifecycle platform. This role involves collaborating with various teams to guide product development, support go-to-market strategies, and build strong relationships with law firms and in-house patent teams. The ideal candidate will be an experienced IP attorney with a deep understanding of patent workflows and the ability to translate customer needs into effective solutions.

What you'll do

  • Support go-to-market activities across pre-sale, POCs, pilots, closing, and post-sale phases.
  • Collaborate with Product and Engineering to guide product direction and contribute to roadmap prioritization.
  • Act as the 'Voice of the Customer,' synthesizing feedback and identifying patterns to improve product decisions.
  • Conduct consultative product demos tailored to specific legal audiences.
  • Lead and support pilots, ensuring cross-functional collaboration and high-quality execution.

What they're looking for

  • Patent prosecution/litigation
  • IP workflows
  • Customer engagement
  • Product mindset
  • Facilitation
  • Presentation skills
  • Workflow alignment
Apply with Autofill

Opens the application — the Jobs AI extension fills it for you. Set up autofill

Opens the official application on the employer’s site. No login required.

Patlytics

View all jobs at Patlytics

Likely interview questions

  • Describe your experience with patent prosecution or IP litigation workflows. What are some common pain points you've observed?
  • How would you translate a complex AI capability into terms understandable by a patent attorney unfamiliar with the technology?