Skip to main content

legora

Legal Engineer - In-House

Houston$225k–$325kfulltimemidAdded today

About this role

Legora seeks a Legal Engineer to serve as a bridge between sophisticated in-house legal teams and our AI-powered platform. You'll combine legal expertise with product knowledge to drive adoption, shape strategy, and help corporate legal departments transform their operations through technology.

What you'll do

  • Build trusted relationships with General Counsels and legal ops leaders, identifying high-value opportunities for platform adoption
  • Own client relationships from pilot programs through department-wide rollout, collaborating with Go-To-Market and Customer Success teams
  • Deliver product demos and training tailored to diverse audiences—from GCs to regional teams to legal ops professionals
  • Gather insights from in-house users to inform product development and roadmap priorities
  • Document best practices from leading legal departments and develop scalable playbooks for global growth
  • Guide clients through AI implementation, helping them evaluate ROI and map impact across contract management, compliance, and other functions

What they're looking for

  • In-house legal experience or corporate legal department background
  • Legal operations and process improvement expertise
  • Product and technology acumen, especially around generative AI
  • Cross-functional communication—translating between lawyers, business leaders, and engineers
  • Process evaluation and workflow optimization
  • Client relationship management and account ownership
  • Ability to thrive in ambiguity and move quickly

Likely interview questions

  • Walk us through a time you implemented a process improvement or technology initiative in a legal department—what was the biggest obstacle and how did you overcome it?
  • How would you approach convincing a General Counsel who's skeptical about AI in legal to pilot our platform?
Apply on the employer's site

Opens the official application on the employer’s site. No login required.